Học tiếng Trung qua bài hát: Ngôi sao nhỏ – Xiǎo xīngxīng [Pinyin + Vietsub]

Bài hát Ngôi sao nhỏ 小星星 /Xiǎo xīngxīng thuộc thể loại bài hát tiếng Trung cho Trẻ em. Đây là bài hát được dịch từ ca khúc nước ngoài nổi tiếng Little Star , với giai điệu quen thuộc, phù hợp cho các bạn nhỏ hoặc những người mới học tiếng Trung.

Trung tâm tiếng Trung Chinese gửi đến bạn video đầy đủ tiếng Trung và cả lời Việt giúp các bạn học dễ dàng bài hát này.

• Tên tiếng Trung: 小星星
• Phiên âm: Xiǎo xīngxīng
• Tên tiếng Việt: Ngôi sao nhỏ
• Tên tiếng Anh: Little Star
• Thể loại: Nhạc trẻ em Trung Quốc

Lời bài hát Ngôi sao nhỏ Phiên âm – Chữ Hán và lời Việt

[ PINYIN + VIETSUB ]

一闪一闪亮晶晶
Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng
Từng ngôi sao một thi nhau lấp lánh

满天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
Cả một bầu trời đều là những ngôi sao

挂在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
lơ lửng mà tỏa sáng trên bầu trời

好像你的小眼睛
hǎoxiàng nǐ de xiǎo yǎnjīng
Giống như đôi mắt

一闪一闪亮晶晶
Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng
Từng ngôi sao một đua nhau tỏa sáng

满天都是小星星
mǎn tiān doū shì xiǎo xīngxīng
Cả một bầu trời đều là những ngôi sao

一闪一闪亮晶晶
Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng
Từng ngôi sao một thi nhau lấp lánh

满天都是小星星
mǎn tiān dū shì xiǎo xīngxīng
Cả một bầu trời đều là những ngôi sao

挂在天上放光明
guà zài tiānshàng fàng guāngmíng
lơ lửng mà tỏa sáng trên bầu trời

好像你的小眼睛
hǎoxiàng nǐ de xiǎo yǎnjīng
Giống như đôi mắt

一闪一闪亮晶晶
Yī shǎn yī shǎn liàngjīngjīng
Từng ngôi sao một đua nhau tỏa sáng

满天都是小星星
mǎn tiān doū shì xiǎo xīngxīng
Cả một bầu trời đều là những ngôi sao

Bài hát Ngôi sao nhỏ / 小星星 mang lại cho người nghe một giai điệu nhẹ nhàng bắt tai và vô cùng vui tươi.  Hy vọng bài hát mà Trung tâm tiếng Trung Chinese gửi đến các bạn sẽ giúp ích cho việc học tiếng Trung nhanh hơn, hiệu quả hơn.

Xem thêm: Các bài hát tiếng Trung cho bé.

• Hai chú hổ
• Ác ma đến từ thiên đường

→ Đừng quên xem thêm tất cả các bài hát tiếng Trung tại Chinese nhé. Liên hệ Trung tâm tiếng Trung Chinese để được nhận tư vấn về thông tin khoá học nhé.